トランジションのエッセンシャルガイド日本語訳が完成し見れるようになりました

持続可能なコミュニティーのノウハウが詰まったガイドです。簡単に見れるのでどうぞダウンロードして読んで見て下さい。トランジションのことを知りたい方だけではなくコミュニティーの作り方のノウハウが満載です。

https://transitionnetwork.org/wp-content/uploads/2018/08/トランジションのため-V.1.pdf

 

DVD『トランジションを生きる ー地域でつながるコミュニティの10年』

『トランジションを生きる ー地域でつながるコミュニティの10年』
日本で持続可能なコミュニティ活動の社会実験を各地で始めて10年たちました。10年を振り返り、また新たなスタートに立ち、今伝えたい事をインタビュー形式で綴った映像集が出来上がりました。

2018年11月 NPO法人トランジション・ジャパン制作

DVD 2000円(収録時間約1時間)

※この映像の紹介のなかで、イマジン盆踊り部の表記が、TT鎌倉の活動のように書かれていますが、TT鎌倉の活動ではありません。制作側の手違いでご迷惑をおかけしまして申し訳ありませんでした。

【収録】
トランジションタウンとは?
トランジション活動をなぜ日本に紹介したのですか?
トランジション活動をはじめたきっかけは?
トランジション活動をどうやって始めましたか?
トランジション活動として何をやっていますか?
トランジション活動をやっていて楽しいことはなんですか?
トランジション活動を続けてどんな変化がありましたか?
トランジション活動をやってきてぶつかった困難について
トランジション活動は何を目指しているのですか?
Music by KIBOU
Music Select by Ryo
Mastering by Bosiva Minami
Co-Produced by Transition Network UK
Produced by Transition Japan 2018
Ryo、みかえ、Shunro、か~ま
Directed by Karma 梶間 陽一

Special Thanks
TREE.Inc
Green TV
里山長屋(TT藤野)
東京学芸大学
ジミセン(TT浜松)
つながりの杜En(TT小金井)
蚕都くらぶ・ま~ゆ
TT鎌倉紹介ビデオ by TOKO
イマジン盆踊り部
静岡県菊川市立 菊川西中学校
Upepo Upopo
TTKビジョン by ベル
田中よしひろ
カフェスロー
カフェスロー発電所PJT

DVDジャケ表OL

トランジションを生きる〜ダイジェスト版(4’56”)

https://www.youtube.com/watch?v=Ijcpv3-ebik

購入ご希望の方は、
(1)
transitionjapan☆gmail.com(☆を@に変更してください)宛に、
メールでお申し込みください。メールには、
お名前
DVDの本数
送り先
※領収書が必要でしたら、宛名もお知らせください
※お急ぎであれば到着期日を書いてご注文ください。

送料は180円の予定です。

(2)
銀行口座番号:山梨信用金庫 藤野支店 普通預金 0135779
名義:トクヒ)トランジションジャパン
または、
ゆうちょ銀行
記号 17100 番号 32529131
トクヒ)トランジション ジャパン
他銀行からゆうちょ銀行に振込の場合
店名 七一八(読みナナイチハチ)
店番 718 普通預金 3252913
振り込み手数料はご注文される方のご負担でお願いします。
(3)
入金が確認されましたら、お送りします。
お問い合わせも、
transitionjapan☆gmail.com(☆を@に変更してください)宛にお願いします。

6/17(月)トランジション説明会をzoomで!

19:30〜 トランジションの説明会 「トランジションってなに?」 を zoom(無料オンラインビデオ会議システム)で行います! あなたも日本や他の国々に広がる、楽しくつながるトランジションの世界をのぞきにきませんか?
共同代表、吉田俊郎さんによるパワポのプレゼン(約1時間)後、Q&Aをします。
初めて聞く方も、地元で仲間を集めるのに自分も説明できるようになりたい人も、一人で、仲間と、どうぞご参加ください。

●日時:6月17日(月)19:30〜21:00

●参加方法:下記の Zoom URL に、開始時間より少し早めにアクセスしてください。
https://zoom.us/j/883703235

●参加費:今回の説明会はギフトエコノミーのドネーション制です。「ギフトエコノミー」?「ドネーション」?「言葉は知ってるけど、するのは初めて」という方も是非ご参加ください!
集まったお金はトランジション・ジャパンの活動資金(日本にトランジション活動を広めるため、互いをつなげるため)に使わせていただきます。
☆ドネーションは、随時受け付けています☆

ゆうちょ銀行
振込先:NPO法人トランジション・ジャパン
記号 17100
番号 32529131

●参考:トランジションジャパンfacebookページ
https://www.facebook.com/events/2438747882837224/

<zoom>は、skypeのような無料会議システムですがクリック一つで入れ、利用者はアカウント登録が不要。参加したいけど、自分の周りの音がうるさいから…という方もミュート(消音)で参加できます。「zoomって聞いたことあるな。使ってみたいな。」という方も、是非ご参加ください。

・パソコンの方は事前準備不要。
・スマホ(ケータイ)・タブレットの方は事前にアプリのダウンロードが必要。
→わかりやすい紹介リンク
https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/

トランジション説明会は可能な限り、毎月開催したいと思います!

それでは、当日お会いしましょう!

6月7日 「移行者たちの集い」のお知らせ

トランジション・タウン活動をしている人、関心がある人が集まる、毎月7日のZOOMの集いです。

<時間>

19:30~21:00

※途中参加でも大丈夫です

<参加方法>
下記のサイトにアクセスしてください。
https://zoom.us/j/787722415
MTG ID=787-722-415

<今回のお題>
5月連休直後の土日、東京都町田市にてトランジション合宿を行いました。
今回は「トランジション合宿シェア会」です。
先日のTT合宿in町田に参加した方の感想をシェアしたり、過去にTT合宿を受けた人も思い出を語ったり、ファシリテーターさんの苦労話も聞けたりするかも?!
トランジション合宿を今後受けてみたいと思っている方、トランジション合宿って何?!と思っている人、是非ご参加ください。

また、今回はTT府中の方々が、定例会開催中にZOOMで参加してくださいます。いつにも増して賑やかな集いになりそうな予感がします。

<参考>
●トランジション合宿

「トランジションタウン、どうやってはじめたらいいの?」
「チームの人間関係がぎくしゃくしてきたらどうしたらいいの?」
「活動を楽しく持続可能なものにするためにした方がよいことは?」 「いま地球規模で起きている危機について、地域の人たちといっしょに楽しく短時間で学ぶ方法は?」 「学んだ成果(知識や情報)を、分析や批判や無力感で終わらせず、前向きな実践として手応えを感じながら展開していく方法は?」な どなどの疑問に応えるワークショップ形式のプログラムです。
具体的に実践に即したノウハウやスキルを深く学ぶために、通常、1泊2日の合宿形式で行います。 トランジション合宿は、世界中のあちこちで、TT活動中の有志の手によって常にバージョンアップ&アップデートされ、提供されているプ ログラムです。
●トランジションジャパンHP
http://transitionjapan.net

●トランジションタウン府中のfacebookイベントページ
https://www.facebook.com/events/424302288366439/

<ズームが初めての方へ>
無料で使えるオンラインビデオ会議システムです。
URLをクリック、もしくはサイトに会議番号を入力すれば、
そのまま参加できます。

パソコンの方は事前準備必要ありません。
携帯(スマホ)・タブレットの方は
事前にアプリをダウンロードしてご準備ください。
わかりやすい紹介リンク
https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/

 

5月7日 「移行者たちの集い」のお知らせ

トランジション・タウン活動をしている人、関心がある人が集まる、毎月7日のZOOMの集いです。

<時間> 19:30~21:00 ※途中参加でも大丈夫です

<参加方法>
下記のサイトにアクセスしてください。

https://zoom.us/j/787722415

 

MTG ID=787-722-415

<今回のお題>

「令和のビーイング・ミーティング」

令和元年おめでとうございます。
みなさんは令和の時代をどんな時代にしたいですか?

そんな思いを込めて令和・最初の移行者の集いは、テーマを「令和のビーイング・ミーティング」とします。

※BeingMTGとは、何をやるか?ではなく、今どうありたいのか?を話し合います。

(ズームが初めての方へ)

無料で使えるオンラインビデオ会議システムです。
URLをクリック、もしくはサイトに会議番号を入力すれば、
そのまま参加できます。

パソコンの方は事前準備必要ありません。
携帯(スマホ)・タブレットの方は
事前にアプリをダウンロードしてご準備ください。
わかりやすい紹介リンク
https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/

2019.04.06-07トランジション・ジャパン対面ミーティング@藤野

年に2回くらい、トランジションジャパンの対面ミーティングを開いているのですが、今回は藤野でさせていただきました。全国からみなさん、手弁当できてくれて、2日間、話します。トランジションタウンの活動では、beingとdoingどちらも大切にしていています。ほんとはbeingの時間をより多くしたいくらい。
普段はZOOMというインターネットを利用したテレビ会議を。そこでは話せない繊細なことを話したり、今動いているプロジェクトの進捗、今後の活動の予定などなど。
桜満開の藤野も盛り込みたくて、藤野の仲間に会いに出かけたり、野外でbeingミーティングをしたり。濃い時間を過ごしました。
いろんなつながりを大事にしてくれるメンバー。そのつながりが世界を変えると信じている。今後の予定などもおしらせしますね。プロジェクトのご協力もよろしくお願いします。

4月7日 「移行者たちの集い」のお知らせ

トランジション・タウン活動をしている人、関心がある人が集まる、毎月7日のZOOMの集いです。

<時間> 19:30~21:00 ※途中参加でも大丈夫です

<参加方法>
下記のサイトにアクセスしてください。

https://zoom.us/j/787722415

 

MTG ID=787-722-415

<今回のお題>

「トランジションだけではなく同じ問題意識を持ったグループとどうこの運動を広げられるか」です。

今活動しているグループだけではとても間に合わないし、
大きな動きになっていないと感じている、あるいは個人で実践している人、
しようと思っていても一人じゃ何もできないと思っている人など、
このテーマにピンと来た人はぜひご参加ください。

(ズームが初めての方へ)
無料で使えるオンラインビデオ会議システムです。
URLをクリック、もしくはサイトに会議番号を入力すれば、
そのまま参加できます。

パソコンの方は事前準備必要ありません。
携帯(スマホ)・タブレットの方は
事前にアプリをダウンロードしてご準備ください。
わかりやすい紹介リンク
https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/

3月7日 「移行者たちの集い」のお知らせ

トランジション・タウン活動をしている人、関心がある人が集まる、毎月7日のZOOMの集いです。
<時間>
19:30~21:00
※途中参加でも大丈夫です

<参加方法>
下記のサイトにアクセスしてください。

https://zoom.us/j/787722415

MTG ID=787-722-415

<今回のお題>
3月7日の4日後は3.11。今回のお題は、「原発と私たち」です。
最近、いろんな所で災害が起こり、被災地と言っても、どこのことかわからないくらいになっています。
でも3.11が他の災害と違うのは原発事故があったということ。
あの事故が過去のものとなったかのように、徐々に原発を再稼働や、再稼働させようという話しがちらほら聞こえてきます。
でも、あの事故はなかったことにはできないし、40基以上造っちゃった原発の後始末の方法は、まだ見つかっていません。
原発事故後の世界をどう生きるのか、未来世代のために私たちに何ができるのか、語り合いませんか。
不安や疑問、どうしたらいいのかわからない、そんな気持ちもオープンにしてみませんか?

今回は、TTまちさがの米田由利子が担当します。
あの事故から8年経った3.11を迎える前に、つながるみなさまとお会いできたらと思います。

(ズームが初めての方へ)
無料で使えるオンラインビデオ会議システムです。
URLをクリック、もしくはサイトに会議番号を入力すれば、
そのまま参加できます。

パソコンの方は事前準備必要ありません。
携帯(スマホ)・タブレットの方は
事前にアプリをダウンロードしてご準備ください。
わかりやすい紹介リンク

https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/

2月7日(木)「移行者たちの集い」のお知らせ

トランジション・タウン活動をしている人、関心がある人が集まる、毎月7日のZOOMの集いです。

<時間>
19:30~21:00
※途中参加でも大丈夫です

<参加方法>
下記のサイトにアクセスしてください。

https://zoom.us/j/787722415

MTG ID=787-722-415

<今回のお題>
「あなたは、なぜトランジション・タウン活動をしているのです
か?」「あなたはなぜ、トランジション・タウン活動に関心があるのですか?」です。

あなたが、トランジション・タウンに関心を持ったきっかけは、何だったでしょう?
きっかけがありましたか?人との出会いが あったでしょうか?震災や その他、何か このままではいけないんじゃないか?今の暮らし方で いいんだろうか?何かちょっと変えたい気がする、もっと大事にしたいことが 本当はある気がする、、、
なにかしらの起点があったと思うのです。まず、その最初の一歩を思い出し、そしてそこに集まった人たちと共有してみましょう。
あなたにもきっかけがあったように、他の人たちにも それぞれさまざまなきっかけがあるはずです。その多様性に驚くのではないかと想像しています。
そして、、、その最初のきっかけには、あなたのどんな願いが隠れているでしょう?
世界が 平和でありますように、、、安全な食を 家族に食べさせたい、、、作られては捨てられていく たくさんのモノたちに、心を傷めているでしょうか?ただお金と交換に モノを買うばかりの生活ではなくて、自分の手で作り出したい、、、そんな願いがあったでしょうか?
日々 活動を続けるには、楽しいこともあれば、思い通りにならないこと、歯がゆく感じること、想いが届かなかったり受け取られなかったりすること、世界はちっとも変わらないような気がして途方にくれることもあると思います。それでも続けられるのは、あなたの 世界に対する願いがあるからではないかと思います。自分の願いを ことばにして表に出すこと。人の願いを 丁寧に聞きあうこと。お互いにその場を共有し、話し聞きあうことを通して、私たちはつながっていて、仲間がいて、一人じゃないこと、たくさんの人が 思いをもってがんばっていることを確認し合うことで、また活動を続けれられるのではないかと思います。
もうすぐ立春。ZOOMでお会いする2/7は、もう春を迎えていますね。今年一年、また活動を続けるために。お互いの話を丁寧に聞きあう場を作れるといぃなぁと思います。

☆2/7(木)の移行者たちの集いは、きら(トランジションジャパン/トランジ
ション藤野)が進行役を担当します。

(ズームが初めての方へ)
無料で使えるオンラインビデオ会議システムです。
URLをクリック、もしくはサイトに会議番号を入力すれば、
そのまま参加できます。

パソコンの方は事前準備必要ありません。
携帯(スマホ)・タブレットの方は
事前にアプリをダウンロードしてご準備ください。
わかりやすい紹介リンク

https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/

「トランジション合宿in町田」開催のお知らせ

5月11日12日に東京都町田市でトランジション合宿を開催いたします。合宿2

トランジション合宿は、トランジションタウンを始めたトランジションタウン・トットネスの立ち上げメンバーによって開発されたワークショップ形式のプログラムです。ひとつのトランジションタウンに、トランジション合宿を受けた人が2人以上いると、そのトランジションタウンはうまくいくことが多いと言われています。

既に各地のトランジションタウンで活動をしている方、トランジションタウンって何だろうと思う方、皆さん、ぜひ、この機会にご参加ください!

●とき  2019年5月11日(土)、12日(日)宿泊合宿

1日目:11日(土)10:30受付開始 合宿スタート 11:00~20:30(昼食持参 夕食付)

2日目:12日(日)8:00~17:00(朝食と昼食付)

1日目の晩に簡単な交流会を、2日目の夜に懇親会を企画しています。             (いずれも参加自由)

●ところ 大地沢青少年センター(JR相原駅からバス15分)

東京都町田市相原町5307-2

https://kosodate-machida.tokyo.jp/soshiki/4/7/540.html

●参加費18,000円(宿泊代 1日目の夕食、2日目の朝食と昼食込み ボランティア保険込み)
*分割払いなど遠慮なくご相談ください
*参加費の入金確認後に予約が確定します
*宿泊は、大部屋で相部屋となります。ご了承ください。

●定員 24名(最小催行人数12名)申込み締め切り3月末日
*その他詳細は参加お申し込み後にご案内します

●スケジュール

<1日目>
11:00〜12:00 研修
12:00〜13:00 昼食
13:00〜18:00 研修
18:00〜19:30 夕食&お風呂
19:30〜20:30 夜の研修
20:30〜就寝準備&フリータイム
※参加自由の交流会を予定しております♪
22:30〜就寝

<2日目>
7:00〜8:00 朝食
8:00〜12:00 研修
12:00〜13:00 昼食
13:00〜16:00 午後の研修
16:00〜17:00 片付け&解散
17:00〜19:00 懇親会♪(参加自由)

●お申し込み&問合せ
以下のアドレスにお名前、メールアドレス、お電話番号を記載して、メールをお送りください。
tt-training2019@freeml.com

●ファシリテーター

梶間陽一(かーま)
映像作家/元海賊放送局局長/黄色い磁気の戦士(マヤ歴)トランジションタウン小金井代表、NPO法人トランジション・ジャパン副代表理事。録音、音楽制作、コンサート制作、バンドマネージャ、ライブハウス・ブッキング、ミニFM放送局、等をやって仲間とリングワールドという会社を設立。その後、商業施設でのTV放送、映像展覧会などを手がけ、1996年、海賊TV放送イベントを仕掛ける。
(RESISTV)https://www.youtube.com/watch?v=mcvnfMGo82w
2008年第1回EDE(Ecovillage Design Education)に参加。そこで全世界で進ん
でいるエコビレッジ活動とともに、トランジション活動の事を知る。2010年3月、仲間とともに小金井市に移住。トランジションタウン小金井に参加。その後、トランジション・ジャパンにも参加。現在に至る。参加中のプロジェクト:トランジションタウン小金井、トランジション・ジャパン、つながりの杜En、こがねい市民発電、カフェスロー発電所、ワノサト・アーティスト・エコビレッジ

https://youtu.be/pLejUAsncmI。

筒井章子(つんつん)
NPO法人トランジションジャパン元共同副代表理事、大阪出身、仕事の転勤で東京に住むこと14年目にパーマカルチャーと出会い、藤野にあるPCCJに通い始めたとほぼ同時にトランジションタウンと出会う。人生観が大きく変わり、翌年サラリーマンを卒業、関西へ帰還してトランジションタウン大阪に参加。また、NPO法人トランジションジャパンの理事として、関西でのTTの説明会、立ち上げ支援などを行う。現在は地元大阪府豊中市でTT豊中を立ち上げ、「種まきシアター」という上映会を中心としたTT活動を行いつつ、省エネ講座、電力自由化勉強会、炭コンロワークショップ、ソーラー発電組み立てWSなどを行う。省エネしすぎて、とうとう真夏以外の電気代は300円台という自称「自然エネルギーオタク」。本業は、ヒプノセラピー(催眠療法)と心身の緊張やトラウマ的体験を身体から解放するボディーワーク「TRE」のプロバイダーとして、「心のセラピールームあかり」を自営。

●主催  NPO法人トランジションジャパン

共催 くまの会
後援 トランジションタウンまちだ・さがみ

●参考
*トランジション合宿とは                       トランジションタウンを始めたトランジションタウン・トットネスの立ち上げメンバーによって開発されました。「トランジションタウン、どうやってはじめたらいいの?」「チームの人間関係がぎくしゃくしてきたらどうしたらいいの?」「活動を楽しく持続可能なものにするためにした方がよいことは?」などの疑問に応えるワークショップ形式のプログラムです。チームビルディング、効果的な広報の方法、心のケア、ワーキンググループの立ち上げ方など、TTの実践はもちろん、市民活動や環境活動、地域づくり、企業、持続可能なこれからのビジネスや行政のあり方を考える上で、すぐに役立つヒントが盛りだくさん。環境活動や市民活動が陥りがちなトラブルや失敗をあらかじめ避けるためのスキルやノウハウを網羅的に見につけることができます。

1/7(月)「移行者たちの集い」のお知らせ

1/7(月)は「TTZOOM 移行者たちの集い」です。

トランジション・タウン活動をしている人や関心がある人が集まり、毎月7日にZOOMを使ってお話をします。
今回は、移行者たちの集いで初の試み、テーマを設定して話をしてみます。記念すべき第一回目のテーマはズバリ、

「トランジション活動とお金のあれこれ」

・イベントを主催するときに参加費をどうしよう
・みんなで集めたお金の管理がちょっと大変
・実費はわかりやすいけど、自分たちの運営費をとってもいいのかな。
・運営がほとんどボランティア、どころか赤字になってきてつらくなってきた
・TTでクラウドファンディングに挑戦したいんだけど
・TT活動とローカルビジネス

などなど何でも、日々の活動とお金にまつわるエトセトラを、ざっくばらんに語り合いましょう。
「トランジション」というキーワードでつながっている人同士ですから、きっといいアイデアが生まれますよ。

コミュニティやイベント運営経験が豊富なトランジション・ジャパンのメンバーも参加します。

Zoomで話すのは緊張するから、話には加わるのは遠慮するけどこっそり聞きたい、というも大歓迎。そんな軽~い気持ちでも、はたまた「実は相談が」という真剣な気持ちでも、どうぞご参加くださ~い(^_^)v
(お酒を飲みながらでもOKですよー。)

日時:1月7日(月) 19:30~21:00
※途中参加も大丈夫、見るだけ参加も大丈夫
参加方法:下記のサイトにアクセスしてください。
https://zoom.us/j/787722415
MTG ID=787-722-415

(Zoomが初めての方へ)
Zoomとは、無料で使えるオンラインビデオ会議システムです。URLをクリック、もしくはサイトに会議番号を入力すれば、そのまま参加できます。

パソコンの方は事前準備必要ありません。
携帯(スマホ)・タブレットの方は
事前にアプリをダウンロードしてご準備ください。
わかりやすい紹介リンク
https://lifeworkpress.site/zoomconferenceattend/
*LIfeworkpressより