オール・トランジション・ギャザリング in 鎌倉レポート&TJからのお知らせ

11月29日(日)に「オール・トランジション・ギャザリング in 鎌倉」が現地鎌倉とオンラインで開催されました。

会場とオンライン合わせてのべ約50名ほどの方が参加くださいました。参加してくださった皆様、スタッフとしご協力してくださった皆様、お心寄せてくださったみなさまありがとうございました。

前日オプション企画の「鎌倉あるものさがし」では、TT鎌倉のソンベカフェ オーナー宇治さんのガイドで、ナショナルトラスト運動や古都保存法制定のきっかけとなった「御谷騒動」の地、御谷(おやつ)へ。
その運動によって守られた八幡宮の背後に拡がる山を登り、お弁当タイム。(Whole Foods Studioの天野朋子さんによる、玄米ベジ弁当! 美味しい~😋)

その日の夕方は、ソンベカフェにて前夜祭となる懇親会が開かれ、ふたたび美味しいベジ料理の数々がテーブルに並びます。楽しい話で様々な交流が生まれ、場が温まったところで、TT鎌倉のウクレレ部の生演奏がスタート♪ みんなで歌って踊って深々と物ほっこりあったかい時間となりました。

29日の本番は鎌倉婦人会館を拠点に、会場とオンラインでのハイブリッド開催。

午前中は、参加者全員の一言チェックインから始まり、参加TTからの「我が街紹介&活動紹介」。トリを務めた今回のホストTTでもある鎌倉の屏風に一同おぉ~!っと感嘆の声。

ランチタイムは、これまた美味しい鎌倉の素敵な人気店やお料理チームによるケータリングのベジランチ。

午後は「わたしのトランジション・ストーリー」。まずは、TJ きらさんからの説明とストーリー・オブ・セルフの共有に耳を傾けます。その後、スモールグループに分かれて、静かに自分自身のトランジションを振り返った後、それぞれのストーリーのシェアリング。みなそれぞれに改めて自分自身がトランジションとどうかかわってここまで来たのかをじっくりと見つめる時間となりました。

小休憩の後、大きな社会的な変化が起こっている2020年に「今感じていること」を全員でシェア。それを受けて、最後のパートでは、オープン・スペース・テクノロジーを使っての、「これからのコミュニティづくり」を会場とオンラインをつないで自由に話し合いました。

クロージングとして、トランジション・ジャパンからこれまでの活動の報告とお知らせをお伝えさせていただき、最後まで残っていたみんなで記念撮影をして終了!

あっという間の盛りだくさんの1日、3月に中止となったオール・トランジション・ギャザリングを11月に延期し、こうして2020年の締めくくりとして会場&オンラインにて開催出来たことを本当にありがたく思います。

ホストとして声を挙げてくださった鎌倉の宇治さんをはじめ、たくさんの準備をしてくださったTT鎌倉のみなさま本当にありがとうございました。そして直前の声掛けに応えてくれ、当日の会場およびオンラインでスタッフとして協力してくださった方々本当に助かりました! ありがとうございました。

今回参加してくださったみなさま、参加できなかったけれどトランジションのつながりに居てくれるみなさまに、感謝いたします。2021年もさらに楽しくつながっていきましょう♪


オール・トランジション・ギャザリングでお伝えした、TJからのお知らせを以下に共有いたします。

NPO法人トランジション・ジャパン 沿革とこれまでの主な活動

2008年6月 発足。2009年5月 NPO法人の認証を受ける。

オンライン(ZOOM)での場づくり

リアルでの場づくり

Hub Heart Circle

トランジション活動の国際ネットワーク

ハブ・ハート・サークル

トランジション・ネットワークからのサポート

トランジション・ジャパンの下記の活動は、トランジション・ネットワークからの助成金を受けて実施されました。

  • 2016年 アジア・トランジション・ネットワーク@韓国
  • 2017年 2019年 コミュニティー図鑑の作り方
  • 2018年 DVD トランジションを生きる
  • 2019年 トランジション・ジャパン パンフレット
  • 2020年 トランジション・ジャパン ウェブサイトのリニューアル
  • 2020年 オール・トランジション・ギャザリング@鎌倉

トランジション・ジャパン 2021年活動計画

  • TTオンライン説明会  2021年1月18日(月)、5月18日(火)、9月18日(土)
  • 移行者たちの集い  毎月8日 20-22時 ゲストTT募集中 (2021年1月:新年会、2:月TTまちださがみ)
  • 気候変動について話そう会  毎月最終金曜日 20-22時
  • トランジション合宿 (in 関西?)
  • トランジション合宿オンライン版の開発 プロジェクトメンバー募集(詳細後日)